“An Anatomy of Chinese: Rhythm, Metaphor, Politics” by Perry Link<\/p>\n
\u4e3a\u5b8c\u6210\u8fd9\u672c\u4e66\uff0c\u7f8e\u56fd\u6c49\u5b66\u5bb6\u6797\u57f9\u745e\u638f\u51fa\u4e86\u94bb\u7814\u4e2d\u6587\u4e09\u5341\u4f59\u5e74\u7684\u79ef\u7d2f\u2014\u2014\u4ed6\u7684\u4e2d\u6587\u8001\u5e08\u662f\u8bed\u8a00\u5b66\u5927\u5bb6\u8d75\u5143\u4efb\u7684\u5973\u513f\u8d75\u5982\u5170\u3002\u5728\u8fd9\u672c\u65b0\u4f5c\u4e2d\uff0c\u6797\u57f9\u745e\u4e00\u672c\u6b63\u7ecf\u5730\u5206\u6790\u8d77\u201c\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u597d\u201d\u3001\u201c\u5bb6\u5ead\u5b50\u5973\u591a\uff0c\u5c0f\u5eb7\u4f1a\u6ed1\u5761\u201d\u8fd9\u4e9b\u5728\u4e2d\u56fd\u4eba\u542c\u8d77\u6765\u4f3c\u8fdc\u53c8\u8fd1\u7684\u53e3\u53f7\uff0c\u5982\u540c\u5265\u6d0b\u8471\u4e00\u822c\uff0c\u4ece\u7528\u5b57\u3001\u7528\u8bcd\u3001\u97f5\u5f8b\u5230\u9690\u55bb\uff0c\u4e00\u5c42\u4e00\u5c42\u5730\u89e3\u5256\uff0c\u76f4\u8fbe\u6838\u5fc3\u7684\u653f\u6cbb\u5185\u6db5\u3002\u4e2d\u56fd\u8bfb\u8005\u8bfb\u5230\u8fd9\u672c\u4e66\uff0c\u5e94\u8be5\u4f1a\u4e00\u8fb9\u8bfb\u4e00\u8fb9\u4f1a\u5fc3\u5927\u7b11\u3002<\/p>\n
\u6797\u57f9\u745e\u9996\u5148\u63a2\u7a76\u4e86\u97f5\u5f8b\u7684\u5965\u5999\u3002\u8bd5\u95ee\uff0c\u5305\u542b\u7279\u6b8a\u97f5\u5f8b\u7684\u53e5\u5b50\u6539\u5199\u540e\u8fd8\u80fd\u4fdd\u6301\u76f8\u540c\u7684\u8bed\u611f\u5417\uff1f\u6797\u57f9\u745e\u8ba4\u4e3a\uff0c\u6700\u521d\u4f7f\u7528\u4e8e\u53e4\u8bd7\u8bcd\u5f53\u4e2d\u7684\u97f5\u5f8b\u8ba9\u53e5\u5b50\u8bfb\u8d77\u6765\u201c\u5bf9\u52b2\u201d\uff0c\u6709\u8bf4\u670d\u529b\uff0c\u5bb9\u6613\u8ba9\u4eba\u63a5\u53d7\u3002<\/p>\n
\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u97f5\u5f8b\u5bf9\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u5df2\u7ecf\u4ea7\u751f\u6f5c\u79fb\u9ed8\u5316\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u6587\u9769\u671f\u95f4\u805a\u96c6\u5728\u5929\u5b89\u95e8\u7684\u7ea2\u536b\u5175\u4eec\u9ad8\u547c\u201c\u6211\u4eec\u8981\u89c1\u6bdb\u4e3b\u5e2d\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u4e00\u79cd\u201c1-2\uff0c1-2\uff0c1-2-3\u201d\u7684\u97f5\u5f8b\uff0c\u7c7b\u4f3c\u7684\u8fd8\u6709\u201c\u7075\u9b42\u6df1\u5904\u5e72\u9769\u547d\u201d\u3001\u201c\u5927\u6d77\u822a\u884c\u9760\u8235\u624b\u201d\u3002\u201c\u4ed6\u4eec\u6709\u6ca1\u6709\u610f\u8bc6\u5230\uff0c\u81ea\u5df1\u6b63\u5728\u9760\u4e60\u5f97\u2018\u56db\u65e7\u2019\u4e2d\u7684\u4e00\u79cd\uff08\u5373\u65e7\u6587\u5316\uff09\uff0c\u6765\u6b4c\u9882\u2018\u56db\u65e7\u2019\u7684\u53cd\u5bf9\u8005\u5462\uff1f\u201d\u6797\u57f9\u745e\u5728\u4e66\u4e2d\u7ed5\u53e3\u5730\u6253\u8da3\u9053\uff0c\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u9f13\u5439\u201c\u7834\u56db\u65e7\u201d\uff0c\u4ed6\u81ea\u5df1\u5374\u4e0d\u89c1\u5f97\u80fd\u53d1\u73b0\u8a00\u8bed\u5f53\u4e2d\u7684\u201c\u4e0d\u6b63\u786e\u201d\u3002<\/p>\n
\u201c\u97f5\u5f8b\u201d\u548c\u201c\u9690\u55bb\u201d\u88ab\u8d39\u5fc3\u5730\u9610\u8ff0\u4e86\u51e0\u4e2a\u7ae0\u8282\u2014\u2014\u6797\u57f9\u745e\u8fd9\u4e48\u505a\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u4e3a\u4e86\u6559\u7f8e\u56fd\u4eba\u5b66\u4e2d\u6587\u3002\u672c\u4e66\u7684\u524d\u4e24\u90e8\u5206\u5b9e\u9645\u4e0a\u662f\u4e3a\u6700\u540e\u4e00\u90e8\u5206\u201c\u653f\u6cbb\u201d\u57cb\u4e0b\u4f0f\u7b14\u3002\u53e0\u5b57\u3001\u62bc\u97f5\u3001\u4e03\u5f8b\u4e94\u5f8b\u2026\u2026\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u624b\u6cd5\uff0c\u4eba\u4eec\u4ece\u8bd7\u8bcd\u4e2d\u8bfb\u5230\u4e86\u97f5\u5f8b\u7684\u7f8e\uff0c\u4f46\u817e\u632a\u5230\u653f\u6cbb\u7684\u8bdd\u8bed\u4f53\u7cfb\u4e0b\uff0c\u5b83\u4eec\u6210\u4e86\u201c\u5b98\u8bdd\u201d\u7684\u7279\u5f81\uff0c\u8ba9\u4eba\u8bfb\u51fa\u7684\u6050\u6015\u662f\u201c\u64cd\u7eb5\u201d\u548c\u201c\u670d\u4ece\u201d\u3002<\/p>\n
\u6797\u57f9\u745e\u89c2\u5bdf\u51fa\u4e86\u653e\u5927\u201c\u5b98\u8bdd\u201d\u5a01\u529b\u51e0\u6761\u89c4\u5f8b\uff1a\u4e0d\u7ba1\u201c\u91c7\u53d6\u63aa\u65bd\u8fdb\u884c\u6574\u987f\u201d\u4e4b\u7c7b\u7684\u53e3\u53f7\u591a\u6a21\u7cca\uff0c\u90fd\u5f97\u65bd\u52a0\u9053\u5fb7\u4ef7\u503c\u7684\u6697\u793a\uff0c\u4ee5\u7a81\u663e\u5176\u201c\u6b63\u786e\u6027\u201d\u3002\u6bdb\u559c\u6b22\u7528\u201c\u6700\u201d\u5b57\uff0c\u6bd4\u5982\u201c\u6211\u4eec\u5fc3\u4e2d\u6700\u7ea2\u6700\u7ea2\u7684\u7ea2\u592a\u9633\u201d\u3002\u5f3a\u8c03\u7ed3\u679c\u5bfc\u5411\u7684\u53e5\u5f0f\u4e5f\u80fd\u8fbe\u5230\u7c7b\u4f3c\u6548\u679c\uff0c\u6709\u65f6\u53ea\u9700\u8981\u4e00\u4e2a\u5f3a\u6709\u529b\u7684\u52a8\u8bcd\u2014\u2014\u201c\u641e\u201d\u3002\u201c\u641e\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u201d\u3001\u201c\u641e\u73af\u4fdd\u201d\u3001\u201c\u641e\u53cc\u767e\u65b9\u9488\u201d\uff0c\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n
\u653f\u6cbb\u5ba3\u8a93\u7684\u201c\u5b98\u8bdd\u201d\u4ee5\u6717\u6717\u4e0a\u53e3\u7684\u65b9\u5f0f\u4f20\u64ad\uff0c\u51fa\u73b0\u5728\u5929\u5b89\u95e8\u5e7f\u573a\u3001\u5de5\u5382\u8f66\u95f4\u548c\u6751\u53e3\u7684\u7834\u5899\u6839\u4e0a\uff0c\u8fde\u8bc6\u5b57\u4e0d\u591a\u7684\u8001\u592a\u592a\u90fd\u77e5\u6653\u5b83\u4eec\u7684\u610f\u601d\u3002\u8fd9\u79cd\u4fee\u8f9e\u65b9\u6cd5\u5e26\u6765\u7684\u7ed3\u679c\u662f\uff1a\u4eba\u4eec\u4e0d\u4ec5\u80fd\u591f\u770b\u5230\u5b83\u5e76\u4e14\u8bb0\u5f97\uff0c\u8fd8\u4f1a\u4f7f\u7528\u7c7b\u4f3c\u7684\u8bdd\u8bed\u6765\u8868\u8fbe\u81ea\u8eab\u7684\u8bc9\u6c42\u3002\u8fd9\u4e9b\u8bc9\u6c42\u6709\u7684\u662f\u653f\u6cbb\u4e0a\u7684\uff0c\u6709\u7684\u5219\u662f\u751f\u6d3b\u4e0a\u7684\u2014\u2014\u201c\u6d88\u706d\u654c\u4eba\u201d\u548c\u201c\u6d88\u706d\u5269\u83dc\u201d\uff0c\u5c31\u5171\u4eab\u4e86\u4e00\u4e2a\u52a8\u8bcd\u3002<\/p>\n
\u6797\u57f9\u745e\u505a\u4e86\u4e00\u4e2a\u6709\u8da3\u7684\u5bf9\u6bd4\uff1a\u4e7e\u9686\u5e74\u95f4\uff0c\u201c\u5b98\u8bdd\u201d\u540d\u526f\u5176\u5b9e\uff0c\u53ea\u4e3a\u5b98\u5458\u6240\u7528\uff0c\u4f46\u5230\u4e86\u6bdb\u65f6\u4ee3\uff0c\u201c\u5b98\u8bdd\u201d\u5df2\u7ecf\u6e17\u900f\u5230\u4eba\u4eec\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u3002\u6587\u5316\u5927\u9769\u547d\u53ef\u8c13\u5168\u6c11\u201c\u5b98\u8bdd\u201d\u7684\u5dc5\u5cf0\u65f6\u671f\uff0c\u201c\u653f\u6cbb\u6b63\u786e\u7684\u8868\u8fbe\u5df2\u7ecf\u4e0d\u662f\u9009\u62e9\uff0c\uff08\u800c\u662f\u5fc5\u987b\uff09\u3002\u201d\u5373\u4f7f\u6587\u9769\u7ed3\u675f\uff0c\u4eba\u4eec\u4ecd\u7136\u65e0\u6cd5\u6446\u8131\u201c\u4e0d\u8bf4\u4eba\u8bdd\u201d\u7684\u6a21\u5f0f\uff0c\u4e0a\u81f3\u653f\u6cbb\u5b66\u4e60\uff0c\u4e0b\u81f3\u6253\u7ed3\u5a5a\u62a5\u544a\uff0c\u90fd\u5f97\u8bf4\u201c\u5b98\u8bdd\u201d\u3002<\/p>\n
\u6797\u57f9\u745e\u8fd8\u8bb0\u5f97\uff0c1980\u5e74\u4ed6\u5728\u4e2d\u5c71\u5927\u5b66\u505a\u7814\u7a76\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6709\u4e00\u4f4d\u6559\u6388\u5e0c\u671b\u80fd\u5206\u5230\u5927\u4e00\u70b9\u7684\u5bbf\u820d\uff0c\u4e8e\u662f\u7ed9\u7ec4\u7ec7\u6253\u62a5\u544a\u3002\u5728\u62a5\u544a\u4e2d\uff0c\u4ed6\u6ca1\u6709\u5199\u201c\u6211\u80fd\u4e0d\u80fd\u4f4f\u5927\u4e00\u70b9\u7684\u5bbf\u820d\uff1f\u201d\u800c\u662f\u95ee\u9053\uff1a\u201c\u80fd\u4e0d\u80fd\u843d\u5b9e\u4e00\u4e0b\u4e2d\u592e\u7684\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u653f\u7b56\uff1f\u201d\u2014\u20141978\u5e7410\u6708\uff0c\u4e2d\u7ec4\u90e8\u53ec\u5f00\u4e86\u843d\u5b9e\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u653f\u7b56\u5ea7\u8c08\u4f1a\uff0c\u4f1a\u540e\u53d1\u5e03\u7684\u610f\u89c1\u4e2d\u63d0\u51fa\u8fc7\u201c\u52aa\u529b\u6539\u5584\uff08\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\uff09\u5de5\u4f5c\u6761\u4ef6\u548c\u751f\u6d3b\u6761\u4ef6\u201d\u3002\u597d\u5728\uff0c\u73b0\u5728\u7684\u5e74\u8f7b\u4eba\u4e0d\u5fc5\u4e3a\u4e86\u4e00\u5957\u5bbf\u820d\uff0c\u800c\u8fd9\u6837\u62d0\u5f2f\u62b9\u89d2\u5730\u8bf4\u8bdd\u4e86\u3002<\/p>\n
\u6797\u57f9\u745e\u53bb\u5e74\u51fa\u7684\u4e66\uff0c\u6709\u70b9\u50cf\u653f\u6cbb\u7248\u7684\u300a\u8bf4\u6587\u89e3\u5b57\u300b\uff0c\u5373\u4f7f\u88ab\u8d35\u56fd\u62d2\u7edd\u5165\u5883\u4e8c\u5341\u5e74\uff0c\u8fd8\u662f\u80fd\u6362\u7740\u6cd5\u5b50\u5199\u51fa\u6709\u4ef7\u503c\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u8fd8\u7279\u522b\u5e7d\u9ed8\u3002\u7f8e\u56fd\u56fd\u4f1a\u5f00\u4e86\u542c\u8bc1\u4f1a\u8ba8\u8bba\u4e2d\u56fd\u5bf9\u7f8e\u56fd\u5b66\u672f\u81ea\u7531\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u8001\u4eba\u5bb6\u63d0\u4f9b\u4e86\u8bc1\u8bcd\uff0c\u91cc\u9762\u6709\u4e00\u53e5\u8bdd\u5f88\u7ecf\u5178\uff1a\u201cI hear, on average, two or three inquiries per month from younger scholars\u00a0 who want to know what they should avoid saying in order not to end up where I am.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\"An Anatomy of Chinese: Rhythm, Metaphor, Politics\" by Perry Link\u9605\u8bfb\u5168\u6587<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[14],"class_list":["post-424","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reading","tag-14"],"views":5636,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ritawu.me\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ritawu.me\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ritawu.me\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ritawu.me\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ritawu.me\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ritawu.me\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ritawu.me\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ritawu.me\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ritawu.me\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}